Melissa & Joey cancelled by ABC Family Archive